Arquivo de 09/2010

Espere um minuto, me deixe lhe falar o seguinte
Você tem que calar a boca
Você fala muito…
(você é irritante! você é irritante)

Eu esperei tanto pelas férias
Os dias ensolarados são tão divertidos
Eu completamente quero
ser otimista quanto a isto tudo!

Esse cara sempre esta resmugando
Sobre isso e aquilo, blá blá blá!
Antes de abrir a boca, se olhe no espelho!
Você não vale a pena ser amado…
Se você fizer essa cara denovo
A internet inteira irá ver, então sorria!

Seja flexível, yeah! Não tem nexo se sentir deprimido!
Você tem de rir bem alto, rir para si mesmo!
A vida é amarga, nem tudo é perfeito
Mas o amargo pode se tornar doce!

Agora eu compreendi!
Eu encontrei um novo gosto!
Eu estou me envolvendo em um romance perigoso
Me perco em você. Você é o rei e eu sou a sua escrava
Me deixe te dizer qual é a melhor parte disto tudo!

Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
oh oh oh oh!

Hoje em dia as pessoas só se preocupem em guardar dinheiro
Tudo que eu faço é limitado
Eu estou totalmente cansada disso
(Estou farta! Tão farta!)

Independente do que qualquer um diga
Não importa o que ele disse
Eu realmente acho que
O que é glamuroso não tem o direito de dormir!

Enquanto você faz compras online
Você clica, paga e paga!
Não há nada pior do que o tédio, certo?
Do que você está falando? Por que você não cala a sua boca?
Venha e se divirta comigo! A vida é cheia de erros

Eu quero me perder em um beijo
Isto é um péssimo hábito que eu não consigo corrigir!
O amor é tão delicioso! Por que ele tem de ser tão doce?
Algo amargo me parece melhor

Venha aqui!
Eu estou em uma nova onda
Espalhando o amor romântico pelo mundo
E não ninguém que possa reclamar sobre isso
Meu reinado ainda está se erguendo!

Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
oh oh oh oh!

Não é bom querer ter tudo?
Não é bom querer ser amado?
Não é bom querer começar do zero?
Não é bom querer rir novamente?

Sem hesitar
Seja cada vez mais escandalosamente rica, minha amiga
Siga em frente… siga em frente… siga em frente…

Agora eu compreendi!
Eu encontrei um novo gosto!
Eu estou me envolvendo em um romance perigoso
Me perco em você. Você é o rei e eu sou a sua escrava
Me deixe te dizer qual é a melhor parte disto tudo!

Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
Ria bem alto! bem alto! bem alto!
oh oh oh oh!

Fonte: JPOPAsia + niiwa (tradução)

Fonte: medakachan199090 @ YT

Um novo CM com o ator Koji Yakusho (54) e a atriz Meisa Kuroki (22) será transmitido no dia 29/09. O novo CM é da marca Daiwa House e se ambienta em uma temática heróica.
O seguinte teaser foi revelado abaixo e nele podemos ver uma mulher (muito provavelmente Meisa) vestida de robô/heroína de tokusatsu. O que será que vem por ai?

Fonte: DIAT0NE @ YT + beambeaver pela dica

Confirmado via twitter pela própria Meisa, o primeiro álbum completo será anunciado ainda esse ano. Ao que sabemos até o presente momento é que, provavelmente, duas músicas provindas de compositores americanos de peso estarão inclusas no álbum. Detalhes quanto ao nome, conceito, imagens, etc. ainda não foram divulgadas. Assim que mais informações forem saindo, nós atualizaremos o site!

Hoje, 26/09, tanto os fãs como a própria equipe da Meisa foram pegos de surpresa: LOL! atingiu o primeiro lugar em vendas online como ringtone de celular mesmo antes do seu lançamento. Vale lembrar que o ranking é válido apenas para a Sony Music (que atualmente é a gravadora mais rentável de todo o Japão, tanto em números como em artistas contratados).

No chaku-uta (ranking musical para ringtones no geral) LOL! se encontra na décima sexta posição, na frente de ícones como Koda Kumi, Mika Nakashima, JUJU, AKB48, Yuna Ito, etc.

Fonte: chaku-uta + site oficial

Fonte: teamsweetpower @ LJ

Fonte: greenecoo @ YT

Como todos sabem, o novo single “LOL!” será lançado no dia 06/10. Para ajudar na divulgação, Meisa estará em alguns programas musicais, além de revistas e até em uma rádio. Fique de olho na programação:

TV
22/9, “Sakigake! Music Rankings Eight” 25:40 ~ (CX series)
3/10, “Music Lovers” 23:30 ~ 23:55 (NTV)
3/10, “Music Japan” 18:10 – (NHK)

Revistas e Jornais
13/9, “WWD Japan,”
13/9, newspaper supplement No.
28/9, “25ans” de Novembro
10/9, “FLOOR”
04/10, “Gyao Magazine”
12/10, “sweet” de Novembro
17/10, Revista Nikkei
28/10 “25ans” de Dezembro.

Internet
22/9, OCN free video show “TalkingJapan”

Rádio
23/9 TOKYO FM80.0 “Presents Ohta Isan – The Holiday Special SweetLife Rina Uchiyama ” das 15:00 às 16:50

De quebra, assista a entrevista dada ao programa da OCN “Talking Japan” clicando aqui.

Fonte: asahicom @ YT + nemesisyume pela dica

O mesmo! lol!! [16-09-10 - 21:44]

Os ensaios foram finalizados~

No final,
todos ganharam as mesmas bolsas!

Foi divertido♪♪♪

Almoço de hoje [17-09-10 - 13:44]

Ittadakimaaaaaaasu♪♪ (Isto é dito antes de uma refeição~)

Vegetais♪ [18-09-10 - 20:51]

Eu estou comendo vegetais ne!

Além disso, também tem tomates e burdocks☆